IL EST ÉGALEMENT RÉSOLU que M. Jeannot Lepage, directeur général soit nommé sur le Comité de ressources humaines.
IL EST ÉGALEMENT RÉSOLU d’informer les comités et organismes que les représentants du conseil municipal siégeront sur ces comités seulement sur demande.
N.B. Plusieurs comités ou représentations ont été enlevés. Dorénavant, la représentation sera nommée au fur et à mesure des besoins et nous procéderons par résolution.